"synergy" in Urdu

• ہم آہنگی
• امتزاج

Definition

جب دو یا زیادہ لوگ، ادارے یا چیزیں مل کر اس طرح کام کریں کہ ان کا مشترکہ نتیجہ انفرادی کوششوں سے بہتر ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'ہم آہنگی' یا 'امتزاج' زیادہ تر کاروباری یا سائنسی سیاق و سباق میں استعمال ہوتے ہیں۔ یہ لفظ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب یکجا ہوکر کام کرنے سے مجموعی کارکردگی الگ الگ کام کرنے سے بہتر ہو۔ عام تعاون کے لئے نہیں۔

Examples

The two companies created synergy by working together.

دونوں کمپنیوں نے مل کر **ہم آہنگی** پیدا کی۔

Good synergy can help teams finish projects faster.

اچھی **ہم آہنگی** ٹیموں کو منصوبے جلد مکمل کرنے میں مدد دیتی ہے۔

There is a strong synergy between art and technology in this project.

اس پراجیکٹ میں فن اور ٹیکنالوجی کے درمیان مضبوط **ہم آہنگی** ہے۔

When our departments work together, the synergy leads to better results than we could achieve alone.

جب ہمارے محکمے مل کر کام کرتے ہیں تو **ہم آہنگی** ایسے نتائج لاتی ہے جو ہم اکیلے حاصل نہیں کر سکتے۔

I love the creative synergy that happens when we brainstorm as a team.

مجھے وہ تخلیقی **امتزاج** بہت پسند ہے جو ہم ٹیم کے طور پر آئیڈیاز سوچتے وقت پیدا ہوتا ہے۔

Bringing different skills to the table creates real synergy in our group.

مختلف مہارتیں یکجا کرنے سے ہماری ٹیم میں اصل **ہم آہنگی** پیدا ہوتی ہے۔