"symptoms" in Japanese

症状

Definition

症状とは、病気や健康状態の変化を知らせる身体的または精神的なサインです。例えば、痛み、発熱、咳、だるさなどがあります。

主に医療の場面で使われます。「症状がある」「症状を示す」「軽い症状」「インフルエンザの症状」などの表現があります。

She has symptoms of the flu.

彼女にはインフルエンザの**症状**があります。

Do you have any symptoms right now?

今、何か**症状**はありますか？

The doctor asked about my symptoms.

医者は私の**症状**について尋ねた。

At first, I ignored the symptoms, but they got worse overnight.

最初は**症状**を無視していましたが、一晩で悪化しました。

If your symptoms don't improve, you should call the clinic.

**症状**が良くならない場合は、クリニックに連絡してください。

He looked fine, but he was clearly showing symptoms of stress.

彼は平気そうに見えたが、明らかにストレスの**症状**が出ていた。