"symptoms" in Arabic

• أعراض

Definition

الأعراض هي علامات جسدية أو نفسية تدل على أنك قد تكون مريضًا أو لديك حالة طبية. من الأمثلة الشائعة الألم والحمّى والسعال والشعور بالتعب.

Usage Notes (Arabic)

تُستعمل الكلمة عادةً في السياقات الطبية. من التراكيب الشائعة 'have symptoms' و'show symptoms' و'mild symptoms' و'flu symptoms'. تشير 'symptom' غالبًا إلى ما يشعر به المريض أو يلاحظه، بينما 'sign' قد يكون أعمّ أو أكثر موضوعية في الاستعمال الطبي.

Examples

She has symptoms of the flu.

لديها **أعراض** الإنفلونزا.

Do you have any symptoms right now?

هل لديك أي **أعراض** الآن؟

The doctor asked about my symptoms.

سأل الطبيب عن **أعراضي**.

At first, I ignored the symptoms, but they got worse overnight.

في البداية تجاهلت **الأعراض**، لكنها ساءت خلال الليل.

If your symptoms don't improve, you should call the clinic.

إذا لم تتحسن **الأعراض** لديك، فيجب أن تتصل بالعيادة.

He looked fine, but he was clearly showing symptoms of stress.

كان يبدو بخير، لكنه كان يُظهر بوضوح **أعراض** التوتر.