"symptom" in Japanese

症状

Definition

症状とは、病気や問題がある可能性を示す体や心の変化やサインのことです。

医学的な場面で主に使われます。「風邪の症状」「症状が出る」「軽い／重い症状」などの表現があります。感情や精神的問題にも使われます。

A fever is a common symptom of the flu.

熱はインフルエンザの一般的な**症状**です。

If you have any symptom, tell your doctor.

何か**症状**があれば、医師に伝えてください。

Cough is a symptom of many illnesses.

咳は多くの病気の**症状**です。

She didn't notice any symptoms until she started feeling tired all the time.

ずっと疲れを感じ始めるまで、彼女は何の**症状**にも気づかなかった。

Sometimes stress can show up as physical symptoms like headaches.

時にはストレスが頭痛のような身体的な**症状**として現れることもある。

People often ignore mild symptoms, thinking they'll go away on their own.

人はよく軽い**症状**を無視しがちで、そのまま治ると思ってしまう。