"symbolic" in Spanish
Definition
Algo que representa o simboliza otra cosa, generalmente usando signos, objetos o acciones para transmitir un significado más profundo.
Usage Notes (Spanish)
'Symbolic' se usa mucho en contextos académicos, artísticos o literarios. Combina con expresiones como 'symbolic meaning' y 'symbolic gesture'. Se refiere a representar algo, no a lo literal. No confundir con 'simpático' o 'sistemático'.
Examples
The dove is symbolic of peace.
La paloma es **simbólica** de la paz.
She wore red as a symbolic color for courage.
Ella llevó rojo como color **simbólico** de coraje.
Lighting a candle can be a symbolic act.
Encender una vela puede ser un acto **simbólico**.
That change was mostly symbolic and didn’t affect the real situation.
Ese cambio fue mayormente **simbólico** y no afectó la situación real.
Giving her the key to the city was a symbolic gesture from the mayor.
Darle la llave de la ciudad fue un gesto **simbólico** del alcalde.
His apology felt more symbolic than sincere.
Su disculpa se sintió más **simbólica** que sincera.