"symbol" in Russian
Definition
Символ — это знак, изображение или предмет, который передаёт какую-то идею, значение или смысл. Может быть как простым знаком, так и чем-то, что выражает чувства или принадлежность.
Usage Notes (Russian)
Слово часто используется в искусстве, литературе, религии, математике и повседневной речи. Часто говорят 'symbol of' ('символ мира', 'символ надежды'). Не путайте с 'sign' — знак обычно даёт прямую информацию, символ же подразумевает более глубокий смысл.
Examples
A heart is a symbol of love.
Сердце — это **символ** любви.
What does this symbol mean?
Что значит этот **символ**?
The dove is a symbol of peace.
Голубь — это **символ** мира.
For many people, the flag has become a symbol of hope.
Для многих людей флаг стал **символом** надежды.
In the story, the broken clock is a symbol of lost time.
В рассказе сломанные часы — это **символ** утраченного времени.
That logo is more than a symbol now—it's part of the brand's identity.
Этот логотип теперь больше, чем просто **символ** — это часть идентичности бренда.