"sword" in Bengali

• তলোয়ার

Definition

তলোয়ার হল একটি লম্বা, ধারালো ধাতুর অস্ত্র, যা অতীতে যুদ্ধের জন্য ব্যবহৃত হয়। বর্তমানে এটি প্রধানত ইতিহাস, গল্প, অনুষ্ঠান এবং খেলায় দেখা যায়।

Usage Notes (Bengali)

তলোয়ার সাধারণত ছুরি নয়, বরং ঐতিহ্যবাহী অস্ত্র বোঝায়। "তলোয়ার বের করা", "তলোয়ার চালানো", "তলোয়ারের লড়াই" ইত্যাদি শব্দবন্ধে ব্যবহৃত হয়। কল্পকাহিনি, ইতিহাস ও "দুধার তলোয়ার" গোছার রূপকে প্রচলিত।

Examples

The soldier carried a sword.

সৈনিকটি একটি **তলোয়ার** বহন করছিল।

This sword is very old.

এই **তলোয়ার**টি খুব পুরনো।

He drew his sword slowly.

সে ধীরে ধীরে তার **তলোয়ার** বের করল।

In the movie, she fights with a sword better than anyone else.

ছবিটিতে, সে অন্য সবার চেয়ে ভালোভাবে **তলোয়ার** দিয়ে লড়াই করে।

A sharp tongue can cut deeper than a sword.

একটি ধারালো জবান কখনও কখনও **তলোয়ার** থেকেও বেশি আঘাত করতে পারে।

Social media is a double-edged sword sometimes.

সামাজিক মিডিয়া কখনও কখনও একটি দ্বিমুখী **তলোয়ার**।