"swiped" in Indonesian
Definition
Bentuk lampau dari 'swipe'; menggeser jari dengan cepat di atas layar atau permukaan, atau mencuri sesuatu secara diam-diam.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan dalam konteks santai/tidak formal. Pada gadget, 'swiped left/right' berarti menggeser layar ke kiri/kanan. Arti 'mencuri' hanya digunakan dalam percakapan informal.
Examples
He swiped the card to open the door.
Dia **menggesek** kartu untuk membuka pintu.
She swiped left to see the next photo.
Dia **menggesek** ke kiri untuk melihat foto berikutnya.
Someone swiped my pen from the desk.
Seseorang **mencuri** pulpenku dari meja.
I just swiped up to refresh the page.
Aku baru saja **menggesek** ke atas untuk menyegarkan halaman.
He swiped my sandwich when I wasn't looking!
Dia **mencuri** sandwich-ku saat aku tidak melihat!
She swiped right on his profile and they started chatting.
Dia **menggesek** ke kanan pada profilnya dan mereka mulai mengobrol.