"swipe" 的Japanese翻译

スワイプするすばやく動かす盗む

释义

指や手で素早く表面を動かすこと、カードを機械に通すこと、または俗語で盗む意味もある。

「swipe left/right」はスマホ画面をスライドする時に使う。「swipe a card」はカードを通す時の表現。俗語で「盗む」という意味もある。「swipe at」は叩こうとする意味。

Please swipe your card to enter the building.

建物に入るにはカードを**スワイプ**してください。

He swiped the screen to see the next photo.

彼は次の写真を見るために画面を**スワイプした**。

Someone swiped my sandwich from the fridge.

誰かが冷蔵庫から私のサンドイッチを**盗んだ**。

Just swipe left if you’re not interested.

興味がなければ**左にスワイプ**してください。

She quickly swiped at the mosquito buzzing by her ear.

彼女は耳元で飛んでいる蚊に素早く**スワイプした**。

Can I swipe your charger for a few minutes?

数分だけ充電器を**借りても**いい？