"swipe" in Hindi

• स्वाइप करना
• कार्ड स्वाइप करना
• चुराना (अनौपचारिक)

Definition

किसी सतह पर हाथ या उंगली से किसी चीज़ को जल्दी से ले जाना; कार्ड को रीडर में डालना; या अनौपचारिक रूप से, कुछ चुराना।

Usage Notes (Hindi)

'Swipe left/right' टचस्क्रीन जेस्चर के लिए सामान्य है, 'swipe a card' इलेक्ट्रॉनिक भुगतान के लिए। बोलचाल में 'swipe' चोरी के लिए इस्तेमाल होता है। 'Swipe at' का मतलब मारने की कोशिश करना भी हो सकता है।

Examples

Please swipe your card to enter the building.

कृपया बिल्डिंग में प्रवेश करने के लिए अपना कार्ड **स्वाइप** करें।

He swiped the screen to see the next photo.

उसने अगली फोटो देखने के लिए स्क्रीन को **स्वाइप** किया।

Someone swiped my sandwich from the fridge.

किसी ने फ्रिज से मेरा सैंडविच **चुरा लिया**।

Just swipe left if you’re not interested.

अगर रुचि नहीं है तो बस **लेफ्ट स्वाइप** कर दो।

She quickly swiped at the mosquito buzzing by her ear.

उसने अपने कान के पास भिनभिनाते मच्छर पर जल्दी से **स्वाइप** किया।

Can I swipe your charger for a few minutes?

क्या मैं कुछ मिनट के लिए तुम्हारा चार्जर **उधार ले** सकता हूँ?