"swings" in Japanese
ブランコ揺れ
Definition
ブランコは、遊具としてロープや鎖で吊り下げられた座席のこと。また、左右や前後に繰り返し揺れる動きも指す。
Usage Notes (Japanese)
‘swings’は主に子どもの遊具(ブランコ)を指すが、物事の前後左右への揺れにも使われる。“on the swings”はブランコで遊ぶ意味。'mood swings'(気分の変動)は別の意味として使う。
Examples
The children are playing on the swings.
子供たちは**ブランコ**で遊んでいる。
There are six swings in the park.
公園には**ブランコ**が6台ある。
He pushed his sister on the swings.
彼は妹を**ブランコ**で押してあげた。
The weather swings from hot to cold in spring.
春は天気が暑くなったり寒くなったりと**揺れる**。
She loves sitting on the swings and feeling the breeze.
彼女は**ブランコ**に座って風を感じるのが大好きだ。
His moods have wild swings these days.
最近、彼の気分は激しく**揺れる**ことが多い。