"swill" in Korean

찌꺼기 (음식물 쓰레기)싸구려 음식벌컥벌컥 마시다

Definition

아주 질 나쁜 음식이나 음료, 또는 동물에게 주는 음식물 찌꺼기를 말한다. 동사로는 음료를 벌컥벌컥 마시다는 뜻.

'Swill'은 비하나 조롱할 때 많이 쓰이며 일상적이지 않습니다. 술이나 음료를 벌컥벌컥 마실 때도 씁니다. 영국식 영어에서 특히 자주 사용됩니다.

The pigs ate all the swill in the bucket.

돼지들이 양동이에 있던 **찌꺼기**를 다 먹었다.

He swilled the water after his run.

그는 달리고 나서 물을 **벌컥벌컥 마셨다**.

This soup tastes like swill.

이 수프는 **찌꺼기** 맛이 난다.

He came home late and swilled beer straight from the can.

그는 늦게 집에 들어와 캔맥주를 **벌컥벌컥 마셨다**.

Don’t eat that – it's just cafeteria swill.

저거 먹지 마, 그냥 급식실 **찌꺼기**야.

The bar served cheap swill instead of real wine.

바에서는 진짜 와인 대신 싸구려 **찌꺼기**를 내놨다.