"swig" in Chinese (Simplified)

• 大口喝
• 大口啜

Definition

饮料的一大口，通常直接从瓶子或杯子喝。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

口语词，常用于描述喝酒精饮料，但也可指任何饮料。常见表达有“take a swig”, “a swig of”。表示大口喝下，不是小口品尝。

Examples

He took a swig of water after running.

他跑步后喝了一**大口**水。

Can I have a swig of your juice?

我可以喝你果汁一**大口**吗？

She took a swig straight from the bottle.

她直接从瓶子里喝了一**大口**。

He gave me a grin and took another swig of his beer.

他冲我咧嘴一笑，又喝了一**大口**啤酒。

"Need a little courage? Take a swig," she joked.

“需要点勇气吗？喝一**大口**吧。”她开玩笑说。

Before answering, he took a long swig of coffee.

在回答之前，他先喝了一大**口**咖啡。