"swifty" in Chinese (Traditional)
迅速的動作快速的 (俚語)
Definition
用來形容非常快的動作或人,有時也作為暱稱,屬於俚語或口語用法。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
‘Swifty’ 是非常口語和俚語化的詞,多在年輕人之間口語交流時用,可形容人或動作快,也可能作為綽號。正式寫作中不用。
Examples
He made a swifty across the street to catch the bus.
他迅速地做了一個**迅速的動作**穿過馬路去趕公車。
Lisa is known as Swifty on her soccer team.
在足球隊裡,大家都叫莉莎**Swifty**。
They pulled a swifty to finish their work before lunch.
他們做了一個**迅速的動作**,在午飯前完成了工作。
If you want help, you’d better be a swifty because we don’t wait around here.
你要幫忙最好**動作快**,我們這裡可不等人。
Wow, that was a real swifty—you finished before I even started!
哇,那可真**快**——你還沒等我開始就做完了!
He pulled a swifty and left with the prize when no one was looking.
趁沒人注意,他做了一個**迅速的動作**,帶著獎品離開了。