"swerve" em Chinese (Simplified)

• 突然转向
• 急转弯

Definição

突然快速地向旁边转向，常用于移动时（尤其是驾驶车辆）为避免撞到某物。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

多用于车辆或运动中的物体，强调突然和急剧的偏转，如 'swerve to avoid'（为了避免而急转）。也可用于引申义表达突然转变。不要与普通的“转弯”混淆。

Exemplos

The car had to swerve to avoid the dog.

汽车不得不**突然转向**以避开那只狗。

If you swerve, you might lose control of your bike.

如果你**突然转向**，可能会失去自行车的控制。

Please do not swerve while driving.

请开车时不要**突然转向**。

I had to swerve at the last second because someone stepped into the street.

最后一刻我不得不**急转弯**，因为有人突然走到街上。

The conversation swerved into politics unexpectedly.

谈话意外地**转向**了政治话题。

Watch out! That driver just swerved into our lane.

小心！那位司机刚刚**突然开进**我们的车道。