"swelled" بـKorean
부었다불어났다 (감정이나 양에 대해)
التعريف
‘Swell’의 과거형으로, 상처, 액체, 감정 등으로 인해 더 커진 것을 의미한다. 신체, 사물, 감정 등에 쓸 수 있다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
의료나 감정 상황에서 자주 사용되며, 주로 신체적 부기를 나타내지만, 감정이 북받치는 것도 표현할 수 있다. 'swollen'(형용사)와 혼동하지 않도록 주의. 'swell'은 불규칙 동사이다.
أمثلة
Her ankle swelled after she twisted it.
그녀는 발목을 삐고 나서 **부었다**.
The balloon swelled as we filled it with air.
풍선에 바람을 넣자 **불어났다**.
His eyes swelled from crying so much.
너무 많이 울어서 그의 눈이 **부었다**.
Her heart swelled with pride as she watched her son graduate.
아들이 졸업하는 것을 보며 그녀의 가슴이 자랑스러움으로 **벅차올랐다**.
The river swelled after several days of rain.
며칠간 비가 오고 강이 **불어났다**.
His face swelled up because of an allergic reaction.
알레르기 반응 때문에 그의 얼굴이 **부었다**.