"swelled" in Bengali

• ফুলে উঠেছিল
• বেড়ে গিয়েছিল (আবেগ বা পরিমাণের জন্য)

Definition

'Swell' ক্রিয়ার অতীত রূপ; কোনো কিছু আঘাত, তরল বা অনুভূতির কারণে বড় হয়ে যাওয়া বোঝায়। এটি শরীরের অংশ, বস্তু বা অনুভূতির বৃদ্ধি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

চিকিৎসা ও আবেগপ্রবণ পরিস্থিতিতে সাধারণ; 'swelled' সচরাচর শারীরিক ফোলাভাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে অনুভূতির বৃদ্ধিতেও ব্যবহার হয়। 'Swollen' বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, বিভ্রান্তি এড়ান। 'Swell' অনিয়মিত ক্রিয়া—swell, swelled, swelled/swollen।

Examples

Her ankle swelled after she twisted it.

সে তার গোড়ালি মচকে যাওয়ার পর **ফুলে উঠেছিল**।

The balloon swelled as we filled it with air.

আমরা ফোলানোর সময় বেলুনটি **ফুলে উঠেছিল**।

His eyes swelled from crying so much.

অতিরিক্ত কান্নার জন্য তার চোখ **ফুলে উঠেছিল**।

Her heart swelled with pride as she watched her son graduate.

ছেলেকে স্নাতক হতে দেখে তার হৃদয় **বেড়ে গিয়েছিল** গর্বে।

The river swelled after several days of rain.

কয়েকদিন বৃষ্টির পর নদীটি **ফুলে উঠেছিল**।

His face swelled up because of an allergic reaction.

অ্যালার্জির জন্য তার মুখ **ফুলে উঠেছিল**।