"sweety" in Japanese

スウィーティーかわいこちゃん

Definition

親しい人や子供、恋人などに使うカジュアルで愛情を込めた呼びかけです。親しみや優しさを表します。

「スウィーティー」や「かわいこちゃん」はカジュアルで親しい関係で使います。初対面や目上の人には使いません。「スウィーティー」は英語発音寄りです。

Good morning, sweety!

おはよう、**スウィーティー**！

I love you, sweety.

愛してるよ、**スウィーティー**。

Come here, sweety.

おいで、**スウィーティー**。

Don't cry, sweety. Everything will be okay.

泣かないで、**スウィーティー**。きっと大丈夫だよ。

Thanks for helping me, sweety. You're the best!

手伝ってくれてありがとう、**スウィーティー**。あなたが一番だよ！

Hey, sweety, did you have a good day at school?

ねえ、**スウィーティー**、学校は楽しかった？