"sweetness" in Portuguese (BR)
Definition
Doçura é a qualidade de ter sabor doce, como açúcar ou mel. Também pode descrever uma personalidade gentil ou agradável.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Doçura' serve para sabor e também para descrever gentileza/afeto. Para alimentos, 'doçura' ou 'dulçor'; para pessoas, normalmente 'doçura'. Em contextos informais, 'sweet' é mais comum para pessoas em inglês.
Examples
The sweetness of the cake made everyone smile.
A **doçura** do bolo fez todos sorrirem.
I like the sweetness of fresh strawberries.
Eu gosto da **doçura** dos morangos frescos.
Her sweetness made her very popular among her friends.
A **doçura** dela a tornou muito popular entre os amigos.
You can really taste the sweetness in this summer fruit.
Dá pra sentir bem a **doçura** dessa fruta de verão.
There’s a certain sweetness in the way he talks to children.
Há uma certa **doçura** no jeito que ele fala com crianças.
Sometimes a little sweetness is all you need to brighten your day.
Às vezes, um pouco de **doçura** é tudo o que você precisa para animar o dia.