"sweetly" in Portuguese (PT)
Definition
De uma forma agradável, gentil ou cheia de bondade, frequentemente usada para descrever ações, música ou a maneira de falar de alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É frequentemente usado com verbos como "sorrir docemente", "cantar docemente". Tem conotação positiva e suave. Às vezes pode ser usado com ironia. Não confundir com 'sweet' (adjetivo).
Examples
The baby smiled sweetly at her mother.
O bebé sorriu **docemente** para a mãe.
She sang the song sweetly.
Ela cantou a música **docemente**.
He asked sweetly if he could have some ice cream.
Ele pediu **docemente** se podia comer um gelado.
She looked at me sweetly and said everything would be fine.
Ela olhou para mim **docemente** e disse que tudo ia correr bem.
The dog wagged its tail sweetly when I came home.
O cão abanou o rabo **docemente** quando cheguei a casa.
He apologized sweetly, hoping not to get into trouble.
Ele pediu desculpa **docemente**, esperando não se meter em problemas.