"sweetheart" in Bengali

• প্রিয়
• আদরের মানুষ

Definition

ভালবাসার মানুষকে বা কারো খুব প্রিয়, দয়ালু ও স্নেহশীল কাউকে মমতার শব্দ হিসেবে ডাকা হয়। সাধারণত ভালোবাসার সম্পর্ক বা ঘনিষ্ঠতার ইঙ্গিত দেয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত ভালোবাসার সম্পর্ক ও ঘনিষ্ঠ বন্ধু বা পরিবারের জন্য। অপরিচিত বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার এড়ানো উচিত। কাউকে খুব দয়ালু ও মজার মানুষ বলতে "she's a real sweetheart"-এর মতো ব্যবহার করা যায়।

Examples

Goodnight, sweetheart.

শুভরাত্রি, **প্রিয়**।

She's a real sweetheart.

সে সত্যিই এক **প্রিয়** মানুষ।

Come here, sweetheart!

এখন আসো, **প্রিয়**!

Thanks for helping me move, you're such a sweetheart.

আমাকে সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ, তুমি সত্যিই এক **প্রিয়** মানুষ।

Hey, sweetheart, can you pass me the salt?

শোনো, **প্রিয়**, তুমি কি আমার জন্য নুনটা দেবে?

I met his grandma—what a sweetheart!

আমি তার দাদিকে দেখেছি—কি **প্রিয়** মানুষ!