"sweeten" in Chinese (Traditional)

• 使變甜
• 使更吸引人（條件、交易）

Definition

通過加糖或其他甜味劑使某物變甜，或使某個提議、交易或情況更具吸引力。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

既能用於食品和飲料（加甜），也可比喻用於讓條件或交易更有吸引力（如“sweeten the deal”）。很少用於人本身。常搭配食物或商業用語。

Examples

He tried to sweeten her mood with a small gift.

他試圖用一個小禮物**讓**她**心情變好**。

You should sweeten the tea with a little honey.

你應該用一點蜂蜜來**使**茶**變甜**。

Can you sweeten my coffee, please?

你能幫我**加點糖**讓咖啡**變甜**嗎？

Add some sugar to sweeten the lemonade.

加點糖來**使**檸檬水**變甜**。

They tried to sweeten the deal by offering free delivery.

他們嘗試通過提供免費送貨來**使**交易**更具吸引力**。

If you want me to stay, you’ll have to sweeten the offer.

如果你想讓我留下，你得**讓**條件**更吸引人**。