"sweeten" in Chinese (Simplified)
使变甜使更吸引人(条件、交易)
Definition
通过加糖或其他甜味剂使某物变甜,或使某个提议、交易或情况更有吸引力。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
既可用于食物饮料(加甜)也常用于比喻使条件或交易更有吸引力(如 'sweeten the deal')。不常用于指人心情。和食物、饮品或商业用语搭配使用。
Examples
He tried to sweeten her mood with a small gift.
他试图用一个小礼物**让**她**心情变好**。
You should sweeten the tea with a little honey.
你应该用一点蜂蜜来**使**茶**变甜**。
Can you sweeten my coffee, please?
你能帮我**加点糖**让咖啡**变甜**吗?
Add some sugar to sweeten the lemonade.
加点糖来**使**柠檬水**变甜**。
They tried to sweeten the deal by offering free delivery.
他们尝试通过提供免费送货来**使**交易**更有吸引力**。
If you want me to stay, you’ll have to sweeten the offer.
如果你想让我留下,你得**让**条件**更有吸引力**。