"sweepstakes" in Portuguese (PT)
Definition
Um sweepstakes é um sorteio ou concurso em que os participantes se inscrevem para ter a oportunidade de ganhar prémios, normalmente escolhidos aleatoriamente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Sweepstakes' é usado principalmente nos EUA para sorteios legais em que os vencedores são escolhidos por sorte. É comum em promoções e concursos de marketing. Não confundir com 'lottery', pois geralmente não requer compra em sweepstakes.
Examples
You can enter the sweepstakes to win a new car.
Podes participar no **sorteio** para ganhar um carro novo.
The company is holding a sweepstakes for its customers.
A empresa está a organizar um **sorteio** para os seus clientes.
I saw an ad for a sweepstakes on TV last night.
Vi um anúncio de um **sorteio** na televisão ontem à noite.
Did you hear about the vacation sweepstakes at the mall? They're giving away free trips to Hawaii.
Ouviste falar do **sorteio** de férias no centro comercial? Estão a oferecer viagens ao Havai.
I can't believe my dad actually won the local radio sweepstakes.
Não acredito que o meu pai ganhou mesmo o **sorteio** da rádio local.
If you're feeling lucky, why not sign up for the big summer sweepstakes online?
Se te sentes com sorte, porque não te inscreveres no grande **sorteio** de verão online?