"sweepstakes" in Chinese (Traditional)

抽獎活動有獎競賽

Definition

抽獎活動是一種促銷或比賽，參加者登記後通過隨機抽取有機會贏得獎品。

“Sweepstakes”主要用於美國，指合法的抽獎活動，得獎者是隨機產生的，並非靠技術。常見於行銷或廣告活動。不要與“lottery（彩票）”混淆，sweepstakes通常不需要購買產品。

You can enter the sweepstakes to win a new car.

你可以參加**抽獎活動**贏一輛新車。

The company is holding a sweepstakes for its customers.

公司為客戶舉辦了**抽獎活動**。

I saw an ad for a sweepstakes on TV last night.

我昨晚在電視上看到了一個**抽獎活動**廣告。

Did you hear about the vacation sweepstakes at the mall? They're giving away free trips to Hawaii.

你聽說購物中心的假期**抽獎活動**了嗎？他們要送夏威夷免費旅遊。

I can't believe my dad actually won the local radio sweepstakes.

我真的不敢相信我爸贏了本地電臺的**抽獎活動**。

If you're feeling lucky, why not sign up for the big summer sweepstakes online?

如果你覺得你有運氣，為什麼不線上參加大型夏季**抽獎活動**呢？