"sweeps" in Spanish
Definition
Tercera persona singular de 'sweep'. Significa limpiar moviendo una escoba o brocha, o avanzar o extenderse rápidamente y con fuerza en un área. También se usa para ganar todas las partes de una competición.
Usage Notes (Spanish)
'Sweeps' es formal en escritos, informal al hablar. Se usa para limpieza literal ('sweeps the floor'), extenderse ('sweeps across'), o en deportes ('sweeps the series'). Collocations comunes: 'sweeps the floor', 'sweeps through', 'sweeps up'. No confundir con 'sweepstakes' (sorteo) o usar solo para limpiar.
Examples
She sweeps the kitchen every evening.
Ella **barre** la cocina todas las noches.
The wind sweeps across the field.
El viento **barre** el campo.
He sweeps up the broken glass.
Él **barre** los vidrios rotos.
The new policy sweeps through the company, changing everything.
La nueva política **barre** la empresa y lo cambia todo.
If the team sweeps the finals, they'll make history.
Si el equipo **barre** las finales, harán historia.
During spring cleaning, she sweeps every corner of the house.
Durante la limpieza de primavera, ella **barre** cada rincón de la casa.