"sweats" in Spanish
Definition
‘Sweats’ puede referirse al sudor (gotas que salen de la piel cuando tienes calor o nervios), o a ropa deportiva cómoda como pantalones deportivos o sudaderas.
Usage Notes (Spanish)
Como ropa ('sweats'), es informal y coloquial, especialmente en inglés americano, y se refiere casi siempre a prendas como 'pantalones deportivos.' Como sudor, 'the sweats' también puede ser síntoma de enfermedad. No confundir el sentido de ropa con el del sudor, depende del contexto.
Examples
She changed into her sweats after work.
Ella se puso sus **sweats** después del trabajo.
He wiped the sweats from his forehead.
Él se limpió el **sudor** de la frente.
It’s common to wear sweats at home on weekends.
Es común usar **ropa deportiva** en casa los fines de semana.
I was so nervous before the interview, I got the sweats.
Estaba tan nervioso antes de la entrevista que me dio el **sudor**.
"Let’s just stay in our sweats and watch movies tonight," she said.
"Mejor quedémonos en nuestros **pantalones deportivos** y veamos películas esta noche," dijo ella.
The flu gave him the sweats all night.
La gripe le provocó **sudores** toda la noche.