"sweats" in Korean
땀추리닝
Definition
‘땀’은 더울 때나 긴장할 때 피부에서 나오는 액체를 뜻합니다. ‘추리닝’은 운동복이나 편하게 입는 옷을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
‘추리닝’은 일상적으로 집이나 편한 자리에서 입는 옷이며 거의 복수로 사용합니다. ‘the sweats’는 질병 증상으로도 쓰일 수 있습니다.
Examples
She changed into her sweats after work.
그녀는 퇴근 후에 **추리닝**으로 갈아입었다.
He wiped the sweats from his forehead.
그는 이마의 **땀**을 닦았다.
It’s common to wear sweats at home on weekends.
주말에 집에서 **추리닝**을 입는 것이 흔하다.
I was so nervous before the interview, I got the sweats.
면접 전에 너무 긴장해서 **땀이** 났다.
"Let’s just stay in our sweats and watch movies tonight," she said.
"오늘 밤 그냥 **추리닝** 입고 영화 보자,"라고 그녀가 말했다.
The flu gave him the sweats all night.
독감 때문에 그는 밤새도록 **땀**을 흘렸다.