"swear" in Hindi

• कसम खाना
• गाली देना

Definition

गंभीर वादा करना, अक्सर भगवान का नाम लेकर, या आपत्तिजनक शब्दों (गाली) का प्रयोग करना।

Usage Notes (Hindi)

'Swear' का 'promise' अर्थ औपचारिक हो सकता है ('I swear to tell the truth') और 'गाली देना' अर्थ अनौपचारिक/अशिष्ट होता है। 'Swear in' (औपचारिक शपथ) से न उलझें। संदर्भ के अनुसार यह अपमानजनक हो सकता है।

Examples

I swear I didn't take your phone.

मैं **कसम खाता हूँ** कि मैंने तुम्हारा फोन नहीं लिया है।

Please don't swear in class.

कृपया कक्षा में **गाली मत दो**।

He swore to always help his family.

उसने **कसम खाई** कि वह हमेशा अपने परिवार की मदद करेगा।

She got angry and started to swear loudly.

वो नाराज़ हुई और जोर-जोर से **गाली देने** लगी।

Can you swear that what you said is true?

क्या तुम **कसम खा सकते हो** कि जो कहा वह सच है?

I didn't mean to swear—it just slipped out.

मेरा **गाली देने** का कोई इरादा नहीं था—बस निकल गया।