"swaying" in Chinese (Traditional)
搖擺搖動
Definition
慢慢且平穩地左右搖動,例如被風吹動或輕輕推動時。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用來描述柔和、有節奏地左右擺動,如樹木、跳舞的人或被風吹的物體。不用於激烈或快速搖晃。常見搭配:'swaying trees'(搖擺的樹)、'swaying to the music'(隨音樂搖擺)。
Examples
The tall grass was swaying in the breeze.
高高的草在微風中**搖擺**。
She watched the chandelier swaying gently above the table.
她看著吊燈在餐桌上方輕輕地**搖擺**。
The children were swaying on the swings at the park.
孩子們在公園的鞦韆上**搖擺**。
He stood with the crowd, swaying to the music at the concert.
他站在人羣中,隨著音樂節拍**搖擺**。
The old bridge was swaying in the strong wind, but it didn’t break.
老橋在強風中**搖擺**,但沒有斷。
Palm trees were swaying back and forth as the sun set over the beach.
太陽落下時,棕櫚樹在沙灘上來回**搖擺**。