"suture" em Japanese

縫合縫合糸

Definição

縫合は、医師が傷や切り傷を閉じるために使う縫い目やその糸です。また、特に頭蓋骨の骨同士のつなぎ目も指します。

「縫合」は医療や科学の場で使われる言葉です。名詞では縫い目や糸、骨のつなぎ目も指します。日常会話では『抜糸』『糸』『縫い』などが使われることが多いです。

The doctor used a suture to close the wound.

医者は傷を閉じるために**縫合**を使った。

A nurse will remove the sutures after a week.

看護師は1週間後に**縫合糸**を取ります。

He studied the cranial sutures in biology class.

彼は生物の授業で頭蓋骨の**縫合線**を学んだ。

My cut healed so well you can barely see the suture marks.

私の傷はとてもきれいに治って、**縫合**の跡がほとんど見えません。

The surgeon had to place several sutures because the injury was deep.

傷が深かったので、外科医は何本も**縫合糸**を入れました。

If your suture feels painful, let your doctor know right away.

もし**縫合**が痛いなら、すぐに医者に伝えてください。