"suspicious" in Chinese (Traditional)

• 可疑的
• 多疑的

Definition

如果某人或某事是 suspicious，意思是它看起來奇怪、不安全，或可能不誠實。這個詞也可以形容一個人不容易相信別人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常和 'look', 'seem', 'sound' 連用，如 'look suspicious'。形容人時，既可以表示『看起來像做了壞事』，也可以表示『多疑、不輕信別人』，如 'She was suspicious of his story.' 不要和 'suspected' 混淆，後者表示「被懷疑的」。

Examples

That bag looks suspicious.

那個包看起來很**可疑**。

The police stopped a suspicious car.

警察攔下了一輛**可疑的**車。

She is suspicious of strangers.

她對陌生人很**戒備**。

I'm a little suspicious of his excuse.

我對他的藉口有點**懷疑**。

Nothing is missing, but the whole thing feels suspicious.

雖然什麼都沒丟，但整件事還是讓人覺得**可疑**。

He gave me a suspicious look when I asked about the money.

我問起那筆錢時，他看了我一眼，眼神很**懷疑**。