"suspicion" in Bengali

• সন্দেহ

Definition

এমন একটি অনুভূতি যে কিছু একটা ভুল, সত্য, বা ঘটছে, যদিও পরিষ্কার প্রমাণ নেই। অন্যের প্রতি অবিশ্বাসকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'সন্দেহ থাকা', 'সন্দেহে থাকা' এবং 'সন্দেহ সৃষ্টি করা' বাক্যে ব্যবহৃত হয়। এটি নিশ্চিত প্রমাণের চেয়ে দুর্বল অনুভূতি, এবং আইন, পুলিশ ও দৈনন্দিন কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়।

Examples

I had a suspicion that he was lying.

আমার ছিল **সন্দেহ** যে সে মিথ্যা বলছে।

The broken window caused suspicion.

ভাঙ্গা জানালাটি **সন্দেহ**ের কারণ হলো।

She looked at him with suspicion.

সে তার দিকে **সন্দেহ** নিয়ে তাকালো।

I’ve had a suspicion for weeks that something’s off.

সপ্তাহ ধরে আমার **সন্দেহ** ছিল যে কিছু একটা ঠিক নেই।

His sudden kindness only increased my suspicion.

তার হঠাৎ সৌজন্যতা শুধু আমার **সন্দেহ** বাড়িয়েছে।

The police are acting on suspicion, not solid evidence.

পুলিশ **সন্দেহ** ভিত্তিতে কাজ করছে, নিশ্চিত প্রমাণে নয়।