"susceptible" in Bengali
Definition
কোনো বিষয়ে সহজেই প্রভাবিত বা আক্রান্ত হয়, বিশেষত নেতিবাচক জিনিস যেমন অসুস্থতা বা সমালোচনায়।
Usage Notes (Bengali)
এই শব্দটি আনুষ্ঠানিক বা বিজ্ঞান/চিকিৎসা ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয় ('susceptible to disease' অর্থ 'রোগে সহজে আক্রান্ত হয়'); সাধারণত 'to' এর পরে কিসের প্রতি সহজে প্রভাবিত হয় তা বলে। 'susceptible' মানে সংবেদনশীল কিন্তু 'vulnerable' থেকে আলাদা, কারণ এতে আবেগিক খোলা ভাব নেই।
Examples
Children are often susceptible to colds.
শিশুরা প্রায়ই সর্দি-জ্বরে **সংবেদনশীল** হয়।
Some plants are susceptible to frost.
কিছু গাছ **সংবেদনশীল** ঠান্ডার প্রতি।
He is susceptible to stress at work.
সে অফিসে **সংবেদনশীল** চাপের প্রতি।
After surgery, patients are more susceptible to infections.
অপারেশনের পর, রোগীরা সংক্রমণে আরও **সংবেদনশীল** হয়।
Don’t believe every rumor—you’re too susceptible to what people say.
সব গুজব বিশ্বাস কোরো না—তুমি মানুষ যা বলে সেটায় খুব **সংবেদনশীল**।
Some people are less susceptible to the effects of caffeine.
কিছু মানুষ ক্যাফেইনের প্রভাবে কম **সংবেদনশীল**।