"surreal" in Spanish
Definition
Algo que es tan extraño, onírico o increíble que parece irreal o sacado de un sueño en lugar de la vida real.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho para describir experiencias inesperadas, extrañas o difíciles de creer, parecidas a un sueño. Es común en contextos formales e informales. Similar a 'onírico', pero 'surreal' suele implicar más rareza o absurdidad.
Examples
Last night’s dream was so surreal.
El sueño de anoche fue tan **surrealista**.
The painting looks very surreal.
La pintura se ve muy **surrealista**.
It felt surreal to meet my favorite actor.
Fue **surrealista** conocer a mi actor favorito.
Everything felt a bit surreal after I got the big news.
Todo se sentía un poco **surrealista** después de recibir la gran noticia.
Walking through the empty city at night was totally surreal.
Caminar por la ciudad vacía de noche fue totalmente **surrealista**.
The whole experience was so surreal, I almost thought I was dreaming.
Toda la experiencia fue tan **surrealista** que casi pensé que estaba soñando.