"surgical" in Korean

외과의외과적인

Definition

수술이나 외과적 처치와 관련된 것. 아주 정밀하고 신중한 행동을 뜻할 때도 사용됨.

주로 'surgical procedure', 'surgical mask' 같은 명사 앞에 씀. 비유적으로 'surgical precision'은 아주 정확함을 의미. 'medical'보다 더 구체적인 표현.

The doctor explained the surgical procedure to us.

의사가 우리에게 **외과적** 시술 과정을 설명했다.

She wore a surgical mask in the hospital.

그녀는 병원에서 **외과용** 마스크를 썼다.

The patient needs surgical treatment.

환자는 **외과적** 치료가 필요하다.

The editor made a few surgical cuts to the article, and now it reads much better.

편집자가 기사에 몇 번의 **외과적** 수정을 가해서 지금은 훨씬 읽기 좋다.

We need a surgical response, not a complete overhaul.

우리는 전체 개편이 아닌 **외과적** 대응이 필요하다.

Her feedback was surgical—direct, specific, and exactly what the team needed.

그녀의 피드백은 **외과적**이었다. 직접적이고, 명확하며, 팀이 딱 필요로 하는 것이었다.