"surgeries" in Japanese

手術

Definition

医師が疾患やけがを治療するために体を切開して行う医療行為を指します。

'手術' は通常、医療の現場や正式な文脈で使います。複数形は複数の手術を指し、クリニックなど場所の意味と混同しないよう注意してください。'手術を受ける'、'手術を行う'などの表現があります。

He has had three surgeries on his knee.

彼は膝に3回も**手術**を受けた。

Many surgeries are scheduled for next week.

来週には多くの**手術**が予定されています。

The hospital performs over fifty surgeries a day.

その病院では1日に50件以上の**手術**を行っています。

After several surgeries, she finally started to recover.

何度か**手術**を受けた後、彼女はやっと回復し始めた。

My uncle has had so many surgeries he jokes that he’s part robot now.

私の叔父はあまりにも多くの**手術**を受けていて、自分はもうロボットだと冗談を言います。

Lots of routine surgeries are now done with tiny cameras and small cuts.

今では多くの日常的な**手術**が小さなカメラと小さな切開で行われています。