"surfer" in Arabic

• راكب أمواج

Definition

راكب الأمواج هو الشخص الذي يركب الأمواج غالبًا واقفًا على لوح في المحيط كهواية أو رياضة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يستخدم بشكل غير رسمي ورياضي. يُطلق على المحترفين والهواة في رياضة ركوب الأمواج، وأحيانًا يُقال مازحًا عن من 'يتصفح الإنترنت'، لكن المعنى الرئيسي هو رياضة ركوب الأمواج. يُقال: 'راكب أمواج محترف', 'راكب أمواج مبتدئ', 'راكب أمواج الأمواج الكبيرة'.

Examples

The surfer caught a big wave.

أمسك **راكب الأمواج** بموجة كبيرة.

She wants to become a surfer when she grows up.

تريد أن تصبح **راكبة أمواج** عندما تكبر.

There are many surfers at the beach in summer.

يوجد الكثير من **راكبي الأمواج** على الشاطئ في الصيف.

My brother is an experienced surfer who travels for competitions.

أخي **راكب أمواج** ذو خبرة ويسافر للمسابقات.

The best thing about being a surfer is spending time out in the ocean.

أفضل شيء في أن تكون **راكب أمواج** هو قضاء الوقت في المحيط.

You don't have to be a pro surfer to enjoy catching small waves.

ليس عليك أن تكون **راكب أمواج** محترفاً لتستمتع بالأمواج الصغيرة.