"supposing" en Chinese (Traditional)
假設
Definición
用於引入假設情況或問題,相當於「如果……會怎樣」或「假設……為真」。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
多用於非正式或日常英語對話,常放在問題或句子開頭(如“Supposing it rains...”)。比“What if”更婉轉。
Ejemplos
Supposing it rains tomorrow, what will we do?
**假設**明天下雨,我們怎麼辦?
Supposing you see him, tell him to call me.
**假設**你見到他,叫他給我打電話。
Supposing we don't find the book, do we buy another?
**假設**我們找不到那本書,要不要再買一本?
Supposing you had one wish, what would you choose?
**假設**你有一個願望,你會選什麼?
I know it sounds crazy, but just supposing this plan actually works?
我知道這聽起來很瘋狂,但**假設**這個計劃真的成功了呢?
Supposing nobody shows up, should we cancel the meeting?
**假設**沒有人來,我們要取消會議嗎?