"suppliers" in Spanish
Definition
Personas o empresas que proveen bienes o servicios a otros, normalmente dentro de una cadena comercial.
Usage Notes (Spanish)
'Suppliers' se usa principalmente en contextos de negocios para referirse a empresas que proveen productos o componentes. Expresiones comunes: 'proveedores locales', 'lista de proveedores', 'acuerdo con proveedores'. No siempre es igual a 'vendedores'; un 'proveedor' normalmente ofrece a empresas, no directamente al consumidor final.
Examples
We buy all our materials from local suppliers.
Compramos todos nuestros materiales a **proveedores** locales.
Our company needs new suppliers for office equipment.
Nuestra empresa necesita nuevos **proveedores** de equipos de oficina.
Some suppliers deliver only once a week.
Algunos **proveedores** entregan solo una vez por semana.
We're comparing prices from different suppliers before making a decision.
Estamos comparando precios de diferentes **proveedores** antes de tomar una decisión.
If our main suppliers can't deliver on time, we have backups ready.
Si nuestros principales **proveedores** no pueden entregar a tiempo, tenemos alternativas listas.
Most of our suppliers offer discounts for large orders.
La mayoría de nuestros **proveedores** ofrecen descuentos por pedidos grandes.