"supplier" in Japanese
仕入先サプライヤー
Definition
商品やサービスを他の会社や人に提供する人や企業のこと。
Usage Notes (Japanese)
主にビジネスや物流で使われます。'メイン仕入先'や'信頼できる仕入先'のような表現が多いです。サービス提供者(プロバイダー)とは区別します。
Examples
The store has a new supplier for fresh vegetables.
その店は新しい野菜の**仕入先**を見つけました。
We need to find a reliable supplier for computer parts.
私たちはパソコン部品の信頼できる**仕入先**を見つける必要があります。
The restaurant changed its main supplier last month.
そのレストランは先月、主な**仕入先**を変更しました。
If the supplier delivers late again, we might have to look for someone else.
**仕入先**がまた納品を遅らせたら、他を探す必要があるかもしれません。
Our biggest supplier just gave us a special discount this season.
私たちの一番大きな**仕入先**が今シーズン特別割引をくれました。
It's important to communicate clearly with every supplier to avoid problems.
トラブルを防ぐためにすべての**仕入先**と明確にやり取りすることが大切です。