"supernatural" in Arabic

• خارق للطبيعة

Definition

الشيء الذي يُوصف بأنه خارق للطبيعة يوجد خارج حدود الطبيعة والتفسير العلمي، مثل الأشباح أو السحر أو قوى أخرى ليست جزءًا من العالم العادي.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'supernatural' في سياقات رسمية وغير رسمية، غالبًا عن الأرواح أو الظواهر الغامضة. يستخدم كثيرًا في الأدب والسينما: 'supernatural powers', 'supernatural events'. قد يخلط البعض بينه وبين 'paranormal'، لكن 'supernatural' يشمل أيضًا الآلهة أو الأحداث السحرية.

Examples

She believes in supernatural beings like ghosts and angels.

هي تؤمن بوجود كائنات **خارقة للطبيعة** مثل الأشباح والملائكة.

The book tells a story about supernatural events in a small town.

يروي الكتاب قصة عن أحداث **خارقة للطبيعة** في مدينة صغيرة.

Some people think magic is a supernatural power.

يعتقد بعض الناس أن السحر قوة **خارقة للطبيعة**.

The movie mixes supernatural horror with detective mystery.

يمزج الفيلم بين رعب **خارق للطبيعة** وغموض بوليسي.

Do you think those strange lights have a supernatural explanation, or is there a logical reason?

هل تعتقد أن تلك الأضواء الغريبة لها تفسير **خارق للطبيعة** أم هناك سبب منطقي؟

He has always been fascinated by stories of supernatural creatures from different cultures.

لطالما كان مفتونًا بقصص مخلوقات **خارقة للطبيعة** من ثقافات مختلفة.