"superman" in Chinese (Traditional)

超人

Definition

Superman 指擁有極其強大力量、能力或權力的男人，遠超普通人。它也可以特指著名的漫畫角色 Superman。

這個詞既可以字面表示「超人般的人」，也常讓人首先想到漫畫角色 'Superman'。日常英語裡，更常見的是專有名詞 'Superman' 或更寬泛的 'superhero'。在否定句裡，'He’s not a superman' 常表示「他也不是無所不能的」。

My little brother thinks superman can fly over our house.

我弟弟覺得 **超人** 能從我們家上空飛過去。

He wants to be like superman when he grows up.

他長大後想變得像 **超人** 一樣。

You don’t have to be a superman to help people.

你不必成為 **超人** 才能幫助別人。

I know you’re good at your job, but you’re not superman—take a break.

我知道你工作很厲害，但你又不是 **超人**——休息一下吧。

She handled the crisis like a superman, calm and fearless.

她處理這場危機時像個 **超人**，冷靜又無畏。

The movie makes superman look less like a god and more like a lonely person.

這部電影讓 **超人** 看起來沒那麼像神，更像一個孤獨的人。