"sunk" en Portuguese (PT)
Definición
'Sunk' é o particípio passado e pretérito de 'sink', usado quando algo foi para baixo da superfície, normalmente da água. Também pode ser usado figurativamente para significar fracasso ou perda.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usado normalmente para coisas submersas em água ('the ship has sunk'), mas também num sentido figurado ('my heart sunk'). Não confundir com 'fall'. Muito usado em frases como 'has sunk', e também como adjetivo, como em 'sunk cost'.
Ejemplos
The boat has sunk in the lake.
O barco **afundou** no lago.
All the rocks quickly sunk to the bottom.
Todas as pedras **afundaram** rapidamente até ao fundo.
The treasure was sunk deep under the sea.
O tesouro estava **afundado** nas profundezas do mar.
My heart sunk when I heard the bad news.
O meu coração **afundou** quando ouvi as más notícias.
By the time help arrived, the car had already sunk.
Quando o auxílio chegou, o carro já tinha **afundado**.
After all those mistakes, their hopes had completely sunk.
Depois de tantos erros, as esperanças deles já tinham **afundado** completamente.