"sung" in Arabic
Definition
“Sung” هو التصريف الثالث (اسم المفعول) من الفعل “sing”. يُستخدم للإشارة للأغاني التي أُديت أو للأصوات التي أنشدت في الماضي.
Usage Notes (Arabic)
يُستخدم “sung” غالباً مع أزمنة المضارع أو الماضي التام أو في المبني للمجهول (مثل: She has sung). غالباً يأتي مع “have/has/had”. لا تخلط مع “sang” (الماضي البسيط). عبارات مألوفة: ‘well sung’, ‘beautifully sung’.
Examples
She has sung that song many times.
لقد **غَنَّت** تلك الأغنية عدة مرات.
The national anthem was sung before the game.
تم **غناء** النشيد الوطني قبل المباراة.
The song was beautifully sung by the choir.
غنى الكورال الأغنية بشكل جميل.
I’ve never sung in front of so many people before.
لم يسبق لي أن **غنيت** أمام هذا العدد من الناس.
By the end of the night, everyone had sung their favorite song.
بنهاية الليلة، كان الجميع قد **غنى** أغنيته المفضلة.
That song has been sung so much it’s become a classic.
تلك الأغنية **غُنيت** كثيراً حتى أصبحت من الكلاسيكيات.