"summertime" in Arabic
Definition
فصل الصيف هو جزء من السنة يكون فيه الطقس حارًا، النهار أطول، وتكون هناك غالبًا إجازات مدرسية.
Usage Notes (Arabic)
"summertime" تعبير غير رسمي، يستخدم غالبًا للتعبير عن أجواء الفرح أو الحنين المتعلقة بالصيف، ويكثر في الأغاني والحديث اليومي أقل من النصوص الرسمية.
Examples
We go to the beach every summertime.
نذهب إلى الشاطئ في كل **فصل الصيف**.
Summertime is my favorite season.
**فصل الصيف** هو موسمي المفضل.
In summertime, it gets dark very late.
في **فصل الصيف** يحل الظلام متأخرًا جدًا.
Nothing beats eating ice cream outside in the summertime.
لا شيء يضاهي أكل المثلجات بالخارج في **فصل الصيف**.
During summertime, the city comes alive with festivals and concerts.
خلال **فصل الصيف**، تمتلئ المدينة بالمهرجانات والحفلات الموسيقية.
The days seem endless in summertime when the sun doesn’t set until late.
في **فصل الصيف** تبدو الأيام لا نهاية لها لأن الشمس تغرب في وقت متأخر.