"sulking" in Hindi

• मुँह फुलाना

Definition

चुपचाप और उदास रहना, अक्सर तब जब आप नाराज़ होते हैं या अपनी मनचाही चीज़ नहीं मिली हो।

Usage Notes (Hindi)

'Sulking' अनौपचारिक है, आमतौर पर बच्चों के लिए, लेकिन बड़ों के लिए भी इस्तेमाल होता है। आम वाक्य: 'stop sulking'। यह खुलकर गुस्सा करने की बजाय चुपचाप नाराज़ रहने को दर्शाता है।

Examples

He is sulking because he lost the game.

वह खेल हारने के कारण **मुँह फुला रहा है**।

Why are you sulking in your room?

तुम अपने कमरे में क्यों **मुँह फुला रहे हो**?

She was sulking all afternoon after the argument.

झगड़े के बाद वह दोपहर भर **मुँह फुला रही थी**।

Don’t mind him, he’s just sulking because dinner’s late.

उसकी परवाह मत करो, वह तो बस **मुँह फुला रहा है** क्योंकि खाना देर से है।

Stop sulking and tell me what’s wrong.

**मुँह फुलाना** छोड़ो और मुझे बताओ क्या हुआ है।

I caught my little brother sulking in the corner after he got scolded.

मैंने अपने छोटे भाई को डांट खाने के बाद कोने में **मुँह फुलाते** हुए पाया।