"suing" in Portuguese (PT)
Definition
Levar alguém ao tribunal para obter dinheiro ou justiça porque acredita que foi prejudicado ou que a lei foi violada.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Suing' é formal/legal; geralmente é utilizado para reclamar dinheiro, indemnizações ou outros resultados legais. Comum em: 'suing for damages', 'suing over a contract'. Não se usa em queixas pequenas. Não confundir com 'accusing', que é apenas acusar alguém, não iniciar um processo legal.
Examples
He is suing his neighbor for damages after the fence was broken.
Ele está **processando** o vizinho por danos depois de a vedação ter sido partida.
The company is suing for copyright infringement.
A empresa está **processando** por violação de direitos de autor.
She is suing the hospital because of a medical mistake.
Ela está **processando** o hospital devido a um erro médico.
People are always suing big companies these days.
Hoje em dia as pessoas estão sempre **processando** grandes empresas.
Instead of suing, he decided to settle out of court.
Em vez de **processar**, decidiu chegar a acordo fora do tribunal.
If you keep ignoring their calls, they might start suing you.
Se continuar a ignorar as chamadas deles, podem começar a **processá-lo**.