"suggests" in Hindi

• सुझाव देता है
• संकेत करता है

Definition

किसी विचार, राय या योजना को विचार के लिए देना, या यह अप्रत्यक्ष रूप से दिखाना कि कुछ सच हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर 'that' क्लॉज या इन्फिनिटिव के साथ आता है ('suggests that', 'suggests going')। इसका मतलब सलाह देना, सुझाव देना या कुछ इशारा करना हो सकता है। 'propose' से न confund करें; 'suggest' अधिक नरम या अप्रत्यक्ष है।

Examples

The doctor suggests rest after surgery.

डॉक्टर **सुझाव देता है** कि सर्जरी के बाद आराम करें।

This map suggests a quicker way to get there.

यह नक्शा **सुझाव देता है** कि वहाँ पहुँचने का एक तेज़ तरीका है।

Her smile suggests she is happy.

उसकी मुस्कान **संकेत करती है** कि वह खुश है।

Nothing in the evidence suggests he was involved.

सबूत में कुछ भी **संकेत नहीं करता** कि वह शामिल था।

My friend always suggests new places to eat downtown.

मेरा दोस्त हमेशा शहर में खाने के लिए नई जगहें **सुझाव देता है**।

The weather forecast suggests we should bring an umbrella.

मौसम पूर्वानुमान **संकेत करता है** कि हमें छाता लेना चाहिए।