"suggesting" in Indonesian
Definition
‘Suggesting’ berarti memberikan ide, saran, atau rencana, ataupun memberi petunjuk secara tidak langsung tentang sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya diikuti kata benda, bentuk '-ing', atau klausa 'that'. Lebih lembut daripada 'telling' atau 'ordering', dan juga bisa berarti menyiratkan sesuatu.
Examples
It sounds like you're suggesting I made a mistake.
Kedengarannya kamu **menyiratkan** aku membuat kesalahan.
She is suggesting a new place for lunch.
Dia sedang **mengusulkan** tempat baru untuk makan siang.
Are you suggesting that we leave now?
Apakah kamu **menyarankan** agar kita pergi sekarang?
His face was suggesting that he was tired.
Wajahnya **menyiratkan** bahwa dia lelah.
I'm not suggesting we cancel the trip, just that we wait a day.
Saya tidak **menyarankan** membatalkan perjalanan, hanya menyarankan menunggu satu hari.
She kept suggesting little changes until the design felt right.
Dia terus **mengusulkan** perubahan kecil sampai desain terasa benar.